Sentaiworld.de

Das einzige, was in der deutschen Synchro geändert wurde, sind die Namen der Kinder, einer Handvoll Digimon, und die Bezeichnungen der Digitationsstufen. Nach dem "Perfect" kommt noch ein weiteres, im japanischen "Ultimate", ist aber noch ein Stück hin.
Die Behauptung, die deutsche Version wäre nicht zu ertragen, ist völlig daneben. Gerade Digimon hält sich hier bewundernswert nah ans Original, teilweise wurden Dialoge 1:1 übernommen. Die deutsche Fassung ist wirklich eine der besten Umsetzungen der letzten Jahre.

Cool, danke für die aufklärung. ^^

Zur deutschen Version kann ich halt nichts sagen. Nie vorher gesehen. Hat mir nur jemand erzählt. Ich guck Animes aber allgemein lieber in jap. mit Untertitel. Gibt nur 3 oder 4 Ausnahmen...

Genau wie bei Sailormoon habenDigimon eine der besten Synchros bekommen die wir in DE haben.

Vergesst One Piece net. Bis zur Enies Lobby Arc war die Synchro auch mit einer der besten.

Oder Detectiv Conan, die im gegensatz zur US Version (Case Closed) auch Sinn mancht ind alle Original Namen hat.

Die One Piece Synchro ist doch noch imemr top.Ich weiß gar nicht was du hast.

Ryo-Japan hat geschrieben:Genau wie bei Sailormoon habenDigimon eine der besten Synchros bekommen die wir in DE haben.

Die Sailor Moon-Synchro ist zwar im Vergleich zu den Synchros anderer Länder (z.B. von den USA) um Längen besser, aber auch hier wird viel verfälscht. Zum Beispiel ist Zoisite im Original ein Mann!

Zu Stingmon: Stingmon ist keine Digitationsstufe von Tentomon, sondern von einem anderen Digimon aus Digimon02.

Die dt. Namen:
Taichi (aber eigtl. nur Tai genannt) - Agumon
Matt - Gabumon
Sora - Biyomon
Izzy - Tentomon
Mimi - Palmon
Joey - Gomamon
T.K. - Patamon

Aber da kommt noch jemand dazu, aber ich will ja nicht spoilern! ^^

Wieso spoilern, die erste Staffel ist seit langem bei uns angelaufen, dass müsste bereits jeder Wissen.

Aber ich verrats gerne. ^^

Das 8te Kind ist Kari - Gatomon.

Bringt mich um, wenn ihr wollt. xD

Ne wieso umbringen hast ja recht. Wenn die Serie gerade neu oder sagen wir 1-2 Jahre alt wäre dann wäre das für mich spoilern. Aber nicht bei ollen Kamellen.

Ja, aber jemand hier im Forum ist doch gerade erst dabei, die Serie zu schauen. Da finde ich es ihm gegenüber unfair, alles zu verraten...

ja,a ber wenn es darum geht, dann dürfte man nirgendws wo mehr was schrieben, weil irgendwer vielleicht was noch nicht gesehen hat.

Genau, auch wenn man die namen jetzt weiß kann man trotzdem die serie folge zu folge anschauen.

Oder derjenige liesst diesen Thread einfach nicht, wenn er/sie selbst das ganze anschauen möchte..ist doch nicht die welt. Es ist doch klar, dass man hier alles reinschreibt.

Eben. Sonst kann man das Forum auch dicht machen.

wie überall im Leben kann mann niemand alles recht machen!

Gold Ranger Jason hat geschrieben:Die One Piece Synchro ist doch noch imemr top.Ich weiß gar nicht was du hast.

Du meinst wohl sie ist wieder top. Enies Lobby war eine Frechheit mit der Wortzensur die die da gebracht haben -,-

Von mir aus auch wieder top,aber sie ist top.

Bald wird ja die Neue Staffel Bekannt gegeben bis jetzt habe ich nur gehört das jetzt jeder
2 Digimon,s bekomme. weiss einer schon merr

2 Digimon? das klingt verdammt nach DNA Digitation^^

Cool! Ich wusste gar nicht, dass da was Neues geplant ist! Ich muss gleich mal im Internet stöbern! *freu*

MagicMe123 hat geschrieben:Cool! Ich wusste gar nicht, dass da was Neues geplant ist! Ich muss gleich mal im Internet stöbern! *freu*

wenn du was hast dann her damit

hier hab ich was gefunden

Auf einigen Seiten die neu erscheinende Anime auflisten haben "デジモンアラウンド" für das Frühjahr 2010 in der Liste! Und auch einige japanische Blogs sagen das selbe.

デジモンアラウンド wäre übersetzt "Digimon Around".

Zusätzlich sollen ein DS (DS: Lost Evolution?) und ein Wii Game erscheinen während die Serie in Japan läuft.

Wahrscheinlich erfahren wir in der nächsten V-Jump oder auf der Jump Festa mehr.

sorry für die doppelpost aber das hier hab ich auch noch gefunden

So es gibt erste anzeichen das es eine 6te Staffel geben könnte, es wurde gesagt, dass das neue V-Pet Digimon Twin etwas mit der nächsten anime Staffel zutun haben wird, ausserdem kamendieses Jahr in Japan soviele Digimon sachen raus, da würd es sich für die glaub ich lohnen ne 6te Staffel zu machen.

Naja während wir nun auf weitere news warten können wir schonmal drüber diskutieren wie die nächste Staffel sein könnte.

Einige sachen gibts schon die damit zusammenhängen könnten.

- das Digimon Twin soll etwas damit zutun haben und kommt im märz heraus, also ca. wenn savers zuende sein wird.
- die 2 neuen digimon Story spiele und gleichnamige Starter Decks kommen auch im März in Japan raus, wo 2 ganz neue Digimon bei sind die etwas mit der Staffel zutun haben könnten
- das Digimon Twin wird 2 Bildschirme haben also viell. 2 Digimon aufeinmal
- bei 2 digimon pro Tamer wär ne DNA Digitation nicht schlecht

Ich bete förmlich dafür, das die Japaner noch einmal die Digivices zum glühen bringen lassen. Und uns mit einer 6. Season beglücken.

Also DNA Digitationen ala Imperialdramon oder Paildramon würde ich mir gerne nochmals ansehen.

Eine vernünftige DNA digitation von Angemon und Ankylomon wünsche ich mir noch heute. Jedes mal wenn ich dieses Etwas von Digimon alias Shakkuomon sehe wird mir spei übel!

Stimmt die fand ich auch häßlich. Man hat beide in Shakkumon nicht wiedergefunden. Ein Engel und ein Dino und dann kommt da eine Sprechende Mülltonne raus die qualmt wie ne Teekanne wenn sie die Attacken aufsaugt. Mir scheint denen sind die Ideen ausgegangen bei der Planung der DNA-Digitation und haben einfach ein Digimon genommen was die noch übrig hatten.

Angelus hat geschrieben:Eine vernünftige DNA digitation von Angemon und Ankylomon wünsche ich mir noch heute. Jedes mal wenn ich dieses Etwas von Digimon alias Shakkuomon sehe wird mir spei übel!

Ja, den fand ich auch nicht so toll... Aber davon abgesehen war Sylphiemon super! ^^ Paildramon finde ich auch nicht sooo besonders.

Gerade wo Angemon mein lieblings Digimon ist war ich damals ziemlich enttäuscht als ich gespannt auf DNA Digitation bei der Erstaustrahlung gewartet hatte.

*klein Angelus Gedanken damals : Boa ey! Sylphiemon und Paildramon sehen echt geil aus! Bin gespannt was mit meinem fav digimon passiert. Später: OMG Was soll das denn bitte sein!*

Paildramon nicht besonders? Ich liebe dieses Vieh. Aber Shakkoumon kann ich auch nicht ab. Die "sprechende Mülltonne" war gut. Das trifft es so ziemlich. LOL
Ich habe immer gedacht, die wollten keine Digimon Staffeln mehr bringen. Aber wenn das wirklich war ist, fiebere ich der 6. Staffel schon gespannt entgegen. *freu*