Kamen Rider Dragon Knight

[Guyver]

Was hats du für die beiden dvd,s gezahlt? und wie vile folgen sind drauf

[Merrick]

Was hats du für die beiden dvd,s gezahlt? und wie vile folgen sind drauf

Es sind 5 Episoden pro DVD drauf Sie Kosten zwischen 9,99 € und 12,99 € komm drauf an wo man Sie kauft. Bei mir auf der Arbeit Kosten Sie 9,99 €.

[Guyver]

alles jklar danke

[Diamantenranger]

ich hab sie bei Müller gekauft, da haben sie auch nur 9,99 gekostet^^

[Diamantenranger]

ich schau grad die DVD und da ist mir was interesantes aufgefallen. als Len Kit die sache mit dem venten erklärt, trägt kit ein shirt mit Ichi-go drauf^^

[DoktorFaustus]

@Merrick, stimmt doch garnicht. Ich gucke ziemlich viele meiner DVD Serien auf deutsch wie z.B. Hercules und Dr. House. Wenn der deutsche Ton aber totaler Blödsinn ist dann gucke ich halt nur in englisch und schlechter als bei Kamen Rider Dragon Knight gehts wohl eh nichtmehr.

James (eng): "Thrill of the hunt"
James (deu): "Das Abenteuer beginnt"

muhahahaha....

[GekiMaster]

Echt? kannst du mal ein Bild von machen, irgendwie?

[Diamantenranger]

Ich musste leider auf youtube zurückgreifen. Von daher ein etwas unklarer screenshot

aber es ist zu erkennen^^

[GekiMaster]

macht ncihts. Aha! in der Tat. Ist mir gar nicht aufgefallen.

[Zilver]

Naja sooo schlecht ist die synchro jetz auch wieder nicht...
manchmal tuts zwar weh aber alles in allem kann man sichs angucken

werd die serie aber evtl danach nocheinmal in englisch schauen

[Merrick]

@Merrick, stimmt doch garnicht. Ich gucke ziemlich viele meiner DVD Serien auf deutsch wie z.B. Hercules und Dr. House. Wenn der deutsche Ton aber totaler Blödsinn ist dann gucke ich halt nur in englisch und schlechter als bei Kamen Rider Dragon Knight gehts wohl eh nichtmehr.

James (eng): "Thrill of the hunt"
James (deu): "Das Abenteuer beginnt"

muhahahaha....

Wie gesagt Doc es hört sich nur so an so wie Du immer über die Deutsche Synchro Redest

[ooCarrierAnomalyoo]

Doc spricht ja eigentlich mehr über die "Leistung" des verantwortlichen Synchronstudios. Dabei muss ich Ihm zustimmen das durch einer Synchr. wie dieser hier es kein Wunder ist, dass...
1. Die Serie hier in Deutschland der falschen Zielgruppe zugeführt wird
2. Die Zuschauer dadurch diese Serie nicht wirklich ernst nehmen können
3. Die Einschaltquoten sinken
4. Der Sender die Reißleine zieht und die Serie absetzt / bzw. auf einen noch schlechteren Sendeplatz abstellt.
Hat aber auch was mit Marketing usw. zu tun.
Und das passiert hierzulande nicht nur mit Anime-/Toku-Serien sondern auch mit Action-/Scifi-Serien aus den USA.

[Geki]

Naja die Syncro hatte mich am anfang an nen Schlechten Porno errinnert ^^,
aber nach der der 3. oder 4. Folge wurde die Syncro um einiges Besser.

Wobei mich das eher weniger Interessiert wenn was Falsch übersetzt wird,
es ist halt nur blöde wenn die TonArt bzw der Tonfall kagge ist.

[DoktorFaustus]

Zudem reden einfach zuviel in der deutschen Syncro. Z.B. im Kampf gegen Incisor. Len hat im eng. kein Wort gesagt wärend des Kampfes aber in der deutschen Version durfte er natürlich blöde Kommentare abgeben wie:

Incisor: Du siehst nach 1.000.000 Dollar aus.
Len (eng.):
Len (deu): Und du wie ne Schere.

So'n blödsinn. Len redet nicht mit Opfern, sonder'n lässt lieber Waffen sprechen.

Oder als Len nach'm Training über die Stadt guckt sagt er eigentlich auch nichts, aber im deutschen darf er mal wieder quatschen. Sowas und immer wieder. Ist es denn so schlimm wenn mal 2-4 Minuten nicht geredet sonder'n einfach mal nur gekämpft wird?


@Merrick: Ich hab überhaupt nichts gegen deutsche Syncro wenn sie gut ist, bzw. auch über kleine Fehler kann ich hinweg sehen, aber KRDK hätte jeder hier auf Sentaiworld besser syncroniesieren können und das Geld dafür kann man sich in 2 Tagen an der Straßenecke verdienen. Zudem hab ich nie was über deutsche Syncro allgemein gesagt, nur immer auf Serien bezogen wo sie halt schlecht oder nichts für mich war.

[Diamantenranger]

nach seinem training fand ich den spruch aber gut in szene gesetzt
"Wo bist du Xiaviax" hat da einfach gepasst.

was ich total grottig finde ist Lens einführungsszene i der erste folge. ein schweigsamer kampf. im deutschen quatscht er am laufenden Band. -_-"

Aber ab und zu passen die sprüche auch. die meisten hätte man sich aber auch sparen können.
Obwohl cih den eindruch ahbe dass es miit den späteren Folgen abnimmt, oder spinn ich da?^^

[DoktorFaustus]

Ich hab nur mal 5 Folgen mal in TV in deutsch gesehen, darunter auch Folge 14, welche mich dazu bestärkt hat nie wieder KRDK auf deutsch zu gucken. Aber wenn du das hier schon sagst werd ich ma die Einführungsszene von Len anschauen.

Obwohl ich wohl wenn KRDK im TV dann wieder läuft wohl auch mal einschalten werde, wegen Quoten, damit wir vielleicht dochnoch die restlichen DVDs bekommen.

[Tyzonn]

Bringt nur nichts wenn du keine Quotenbox hast.

[DoktorFaustus]

Was ist eine Quotenbox?

[Merrick]

Ob mehr als diese 2 DVD´s kommen werden steht noch nicht fest das hängt von Verkäufen der Vol. 1 und 2 ab wenn Sie Gut sind kann man hoffen das noch mehr kommt.

[Merrick]

Was ist eine Quotenbox?

Mit einer Quotenbox werden die Einschaltqouten Ermittelt

In der Bevölkerung eines Landes wird eine Auswahl an Haushalten getroffen, die in ihrer Zusammensetzung der Struktur der Gesamtbevölkerung nahe kommt. Diese ausgewählte Gruppe ist die Panelgruppe, sie umfasst üblicherweise zwischen 2.000 und 6.000 Personen.

Die Panelgruppe bekommt eine technische Ausrüstung zur Aufzeichnung der Fernsehgewohnheiten. Sieht ein Mitglied des Haushaltes fern, muss es einen Knopf auf der speziell ausgestatteten Fernbedienung betätigen. Das Messgerät zeichnet im Sekundentakt die gesehenen Sender auf. Kommt ein weiteres Haushaltsmitglied hinzu, muss auch dieses seinen Knopf auf dem Messgerät oder der Fernbedienung drücken, der Sender hat ab dem Zeitpunkt einen Zuschauer mehr.

Jedes Messgerät schickt die gesammelten Daten täglich zwischen 5 und 6 Uhr (Deutschland) bzw. zwischen 3 und 5 Uhr (Österreich) per Modem an das Rechenzentrum, welches die Daten auswertet. Einschaltquoten für die Sendungen eines Tages liegen den Fernsehsendern erst am nächsten Morgen ab ca 8:30 Uhr vor.

[OrangeStar]

Bor ich glaub ich sterb gleich...
Jetzt hat RTL2 Kamen Rider (was ja eigentlich morgens um 06:00 Uhr laufen sollte ab 29.März) wieder komplett ausm Programmplan geworfen. Einen neuen/anderen Termin gibt es nicht.

Bin echt gespannt, ob wir die Serie jemals in Deutsch zuende sehen werden? -.-

Also bis auf weiteres kein Kamen Rider Dragon Knight im Deutschen TV.

[DonnerRanger88]

Das ist doch zum Kotzen
Hoffe das Tele 5 die serie bald bekommt

[Tyzonn]

Shit das es übel. Nichtmal so nen beschissenen Sendeplatz gibt RTL2 her.

[Merrick]

Das ist jetzt wirklich Blöd das heisst dann wohl auch das keine Weiteren DVD´s rauskommen werden.

[Tyzonn]

Nicht unbedingt. Nur wenn es keine Serie gibt macht auch mehr Merchandise keinen Sinn.

[DonnerRanger88]

Zum Glück habe ich die 7 letzten Folgen die es noch nicht auf DVD gibt noch nicht vom meinem Recorder gelöcht

[Tyzonn]

Es gibt alle 17 Folgen auch bei serienjunkies als Download.

[Merrick]

Es gibt alle 17 Folgen auch bei serienjunkies als Download.

Das ist wahr da haste Recht Ich hab dir die Episoden Runtergeladen die nicht auf DVD erhältlich sind Ich hoffe aber trotzdem noch das die Restlichen Episoden doch noch im Fernsehn laufen werden egal Welche Uhrzeit.

[Zen-Aku]

Es gibt alle 17 Folgen auch bei serienjunkies als Download.

Das ist wahr da haste Recht Ich hab dir die Episoden Runtergeladen die nicht auf DVD erhältlich sind Ich hoffe aber trotzdem noch das die Restlichen Episoden doch noch im Fernsehn laufen werden egal Welche Uhrzeit.

Dort gibt es die restlichen Folgen zwar zum runterladen, aber nicht in deutsch, oder?

[Tyzonn]

Die haben nur die 17 deutschen Folgen. (zumindest war das noch heute morgen so, hab seitdem nicht mehr nachgesehen).